5/11/09

EL CATALÀ DE PRAGA

Andreu Bauçà (Vilafranca de Bonany 1971) va arribar fa deu anys a Praga amb l’encàrrec de crear un lectorat de català vinculat a la universitat Carolina. El jove Andreu venia dels lectorats de Southampton i Winchester i, tot i desconèixer el país, va gaudir de la confiança de Joan Ramon Marina, del govern d’Andorra, qui va creure en la seva capacitat. Amb 27 anys va aixecar el que avui és un centre de referència en l’aprenentatge del català al món. Són més de mil estudiants els que hi han passat en aquesta dècada (uns 400 examinats en proves oficials), i avui en dia alguns treballen com a traductors oficials a la Unió Europea. Només enguany te 245 matriculats. El lectorat està finançat majoritàriament per l’empresa farmacèutica Pro.med.cs Praha, quin director, Thomas Bares, parla el català. Convençut que cal engrescar els estudiants de forma global l’Andreu ha creat una pàgina web, una ràdio virtual, un centre de recursos amb una important biblioteca, ha organitzat concerts, festes tradicionals i fins i tot ha rodat amb ells un documental ‘Postals de Praha’. A més l’any 2000 va crear el Campus Universitari de la Llengua Catalana, una reeixida iniciativa d’immersió en llengua catalana per a estudiants estrangers amb seus a Alcúdia, Andorra i Barcelona.
Per tot això i alguns mèrits més, l’Andreu ha estat guardonat amb un dels premis Josep Mª Batista i Roca de l’Institut de Projecció Exterior de la Cultura Catalana que s’atorguen demà a la nit a Barcelona. El treball silent, rigorós i d’èxit de l’Andreu, a qui segurament pocs lectors coneixeu, contrasta amb el perfil baix, poc exigent i faltat imaginació de molts agents culturals que omplen minuts de televisió i minutes de subvenció.